Bé per la carretera general N-I. Un cop hi haguem arribat, travessem la població d’est a oest i ens dirigim cap a la zona de Kai Zaharra (1), espai on antigament es trobava el port pesquer i des d’on es pot passar en llanxa motora fins al port de Sokoburu, a Hendaia. La Benta Zaharra es troba a la Marina, barri popular i acolorit de pescadors, en el qual destaquen les seves típiques cases amb façanes d’entramat de fusta i balcons pintats.
De tornada cap a l’entrada de Hondarribia per la carretera N-638, i havent passat el barri d’Amute i l’aeroport, farem una segona parada a la plana de Jaizubia (2). Aquest espai natural, recuperat recentment, es troba als peus del mont Jaizkibel i envoltat d’aiguamolls.
Tornant de Jaizubia per la carretera que condueix a Irun passem pel barri de Mendelu i ens dirigim al Parc ecològic Aiguamolls de Txingudi (3), reserva natural i segon aiguamoll basc en importància. El centre d’interpretació Txingudi Ekoetxea proposa un itinerari d’uns dos quilòmetres, en el qual es poden contemplar tots els hàbitats existents a l’entorn: basses d’aigua dolça, prats, zones boscoses, llacunes... Per això compta amb plafons explicatius, a més de cabanes i torres habilitades per a l’observació d’ocells migratoris i del paisatge.
Des d’Irun ens dirigim cap al pont de Santiago, pel qual arribem a la localitat veïna d’Hendaia. Des de l’estació de tren arribem al port de Caneta (4) a través del Boulevard du Général De Gaulle i la Rue du Port. Des del port, enclavat a la mateixa badia de Txingudi, es pot fer, opcionalment, una bonica passejada en direcció a Sokoburu, pel Boulevard de la Baie, amb la presència propera de l’Illa dels Ocells.